سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 5 نوفمبر 2026
المسؤول عن المعالجة
الوثائق القانونية متاحة باللغة الفرنسية، والنسخة الفرنسية هي المعتمدة.
ORIGINAL CLASSIC AND LUXURY CARS (Original Classic And Luxury Cars)، 1186 Chemin du Ferrandou, 06250 Mougins. للتواصل: originalclassic.mougins@gmail.com.
البيانات المجمَّعة
البيانات التي ترسلونها إلينا عبر نماذج الموقع فقط (التواصل، طلب عرض السعر، طلب قطعة، الطلب):
- الاسم والبريد الإلكتروني والهاتف؛ وللاشتراك في إشعارات السيارات الجديدة المعروضة للبيع، عنوان بريدكم الإلكتروني ولغتكم فقط؛
- معلومات عن سيارتكم (العلامة، الطراز، السنة) ورسالتكم؛
- الصور التي تختارون إرفاقها بطلب عرض السعر.
الأغراض والأسس القانونية
- الردّ على طلباتكم وإعداد عرض سعر: إجراءات سابقة للتعاقد تُتّخذ بطلب منكم (المادة 6.1.b من اللائحة العامة لحماية البيانات RGPD).
- تنفيذ طلب أو خدمة ومسك الحسابات: تنفيذ العقد والالتزام القانوني (المادتان 6.1.b و6.1.c).
- حماية النماذج من الإرسال الآلي: المصلحة المشروعة (المادة 6.1.f).
- إعلامكم بالسيارات الجديدة المعروضة للبيع، إن اشتركتم: موافقتكم (المادة 6.1.a)، القابلة للسحب في أي وقت.
- عرض خريطة Google Maps: موافقتكم (المادة 6.1.a)، التي يمكنكم سحبها في أي وقت.
- قياس زيارات الموقع (الصفحات المعروضة، البلد، مصدر الزيارة، النقرات على وسائل التواصل معنا): المصلحة المشروعة للقياس المجهول الهوية، المعفى من الموافقة وفق إرشادات CNIL (المادة 6.1.و من اللائحة العامة لحماية البيانات)؛ وموافقتكم بالنسبة إلى ملفات تعريف الارتباط الإحصائية (المادة 6.1.أ)، ويمكنكم سحبها في أي وقت.
مدد الاحتفاظ
- الطلبات التي لم تُستكمل: 3 سنوات من تاريخ آخر تواصل.
- المستندات المحاسبية (الفواتير): 10 سنوات، وفقًا للقانون التجاري (Code de commerce).
- الاشتراك في «سيارات جديدة للبيع»: حتى إلغاء اشتراككم.
- الاختيار المتعلّق بملفات تعريف الارتباط: 6 أشهر.
- ملف تعريف الارتباط «إحصاءات الزيارة»، إن قبلتموه: 12 شهرًا على الأكثر.
- إحصاءات الزيارة: 25 شهرًا على الأكثر.
الجهات المتلقّية
بياناتكم موجّهة إلى Original Classic And Luxury Cars وحدها. وهي تمرّ عبر جهة الاستضافة لدينا، Cloudflare, Inc.، التي تستضيف الموقع وتستقبل النماذج (Cloudflare Pages, Workers KV). ولا تُباع ولا يُتنازل عنها.
يُعهد بقياس الزيارات إلى شركة PostHog Inc.، التي تستضيف البيانات في الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت، ألمانيا).
إذا راسلتمونا عبر واتساب أو عرضتم خريطة Google Maps، تعالج هذه الخدمات بياناتكم وفق سياساتها الخاصة.
النقل خارج الاتحاد الأوروبي
يقع مقرّ Cloudflare, Inc. في الولايات المتحدة. ويخضع نقل البيانات إلى هذا المزوّد للبنود التعاقدية النموذجية التي اعتمدتها المفوضية الأوروبية.
شركة PostHog Inc. قائمة أيضًا في الولايات المتحدة: تبقى الإحصاءات مستضافة في الاتحاد الأوروبي، وأي وصول إليها من خارج الاتحاد تؤطّره البنود التعاقدية النموذجية التي اعتمدتها المفوضية الأوروبية.
المساعد عبر الإنترنت (الدردشة)
يعمل المساعد بالكامل داخل متصفحكم: لا تُحفظ أسئلتكم ولا تُرسل إلى أي جهة ما لم ترسلوا نموذجا. لا يُحفظ في المتصفح (التخزين المحلي، دون ملفات تعريف الارتباط) سوى اللغة التي اخترتموها للمساعد.
البيانات: عند تعبئة أحد نماذج الدردشة (موعد، معاودة الاتصال، عرض سعر، إعادة الشراء أو البيع بالأمانة، النقل، التخزين، متابعة الطلب) نتلقى ما تدخلونه (الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف، السيارة، الرسالة، الصور المرفقة) واللغة والصفحة التي أُرسل منها الطلب.
الغرض والأساس القانوني: معالجة طلبكم والرد عليه، استنادا إلى موافقتكم الصريحة (خانة إلزامية، المادة 6.1.أ من اللائحة العامة لحماية البيانات) وإلى الإجراءات السابقة للتعاقد المتخذة بناء على طلبكم (المادة 6.1.ب). لا تتم أي متابعة إلا إذا حددتم الخانة الاختيارية المخصصة لذلك، ويقوم بها الفريق يدويا.
مدة الحفظ: 3 سنوات من آخر اتصال للطلبات التي لم تُتبع بطلب شراء؛ وفي حال الطلب، مدة العقد ثم 10 سنوات للمستندات المحاسبية.
المعالج: تمر الطلبات عبر Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages وWorkers KV)، مستضيف الموقع، وعبر Resend (إشعار البريد الإلكتروني)، بصفتهما معالجين للبيانات (المادة 28)؛ وتخضع عمليات النقل إلى الولايات المتحدة للبنود التعاقدية النموذجية. يصلنا إشعار بالبريد الإلكتروني على originalclassic.mougins@gmail.com. يفتح زر واتساب تطبيق واتساب (Meta) برسالة تقررون إرسالها أو لا.
يمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت وممارسة حقوق الوصول والتصحيح والمحو والاعتراض والتقييد وقابلية النقل بالكتابة إلى originalclassic.mougins@gmail.com.
حقوقكم
لكم الحق في الاطلاع على بياناتكم وتصحيحها ومحوها وتقييد معالجتها والاعتراض عليها ونقلها، فضلًا عن الحق في تحديد توجيهات بشأن مصير بياناتكم بعد الوفاة. ولممارسة هذه الحقوق، راسلونا على originalclassic.mougins@gmail.com.
يمكنكم تقديم شكوى إلى اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات (CNIL)، 3 place de Fontenoy, 75007 Paris — www.cnil.fr.